Animales de servicio y de apoyo emocional

1400.095 PROCEDIMIENTO RELATIVO A LOS ANIMALES DE SERVICIO Y DE APOYO EMOCIONAL EN LAS VIVIENDAS DE WVC

A. RESUMEN GENERAL

El Wenatchee Valley College (WVC) aplica una política general de «prohibición de mascotas» en todos sus edificios, incluidas las residencias universitarias. No obstante, se permite que los animales de servicio acompañen a sus titulares mientras se encuentren en campus en su residencia. Los animales de apoyo emocional o de asistencia pueden solicitarse como adaptación en las residencias a través de la oficina Servicios de Accesibilidad Estudiantil .

B. ANIMALES DE ASISTENCIA

Según la definición de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), así como de la norma 500.405 sobre animales de asistencia, un animal de asistencia es un perro o un caballo miniatura que ha sido adiestrado para realizar una tarea activa que mitiga o mitiga parcialmente el impacto de la discapacidad de la persona. Si la función de un animal de asistencia no resulta evidente a simple vista, es posible que se le pregunte:

1.  «¿Es ese un animal de asistencia para personas con discapacidad?» y
2.  «¿Qué servicios o tareas le proporciona?»

El animal de servicio no necesita autorización de la oficina Servicios de Accesibilidad Estudiantil SAS) para estar en campus, ni es necesario que su propietario presente documentación que acredite una discapacidad. No obstante, en cumplimiento de las ordenanzas locales, a los propietarios que deseen tener un animal de servicio en las residencias de WVC se les podrá solicitar que presenten documentación relacionada con la salud y la seguridad, como el cartilla de vacunación del animal y el cumplimiento de los requisitos de licencia (véase la sección C.2. para obtener más información).

C. PASOS A SEGUIR PARA QUE UN ANIMAL DE APOYO VIVA CON USTED EN UNA VIVIENDA DE WVC

1. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes con animales de asistencia que deseen alojarse en las residencias de WVC que se pongan en contacto con la oficina Servicios de Accesibilidad Estudiantil SAS) antes o poco después de completar la solicitud y el contrato para nuevos residentes. Esto permite a la oficina de SAS coordinarse con el departamento de vida residencial para revisar la asignación de alojamientos con el fin de satisfacer las necesidades relacionadas con el espacio y la acogida de un animal. Se tendrán en cuenta, entre otros, los siguientes factores:
   1. Repercusiones para los compañeros de piso derivadas de cualquier factor comprobado relacionado con discapacidades o problemas de salud incompatibles.
   2. El tamaño del animal y si el espacio asignado es adecuado para albergar al animal.
   3. Raza del animal, teniendo en cuenta posibles alergias u otros efectos que pueda tener en las personas con las que conviva.
2. Con el fin de garantizar la salud y la seguridad de todas las personas que se encuentran en campus, los estudiantes con animales de asistencia deben presentar la siguiente documentación ante los Servicios de Accesibilidad Estudiantil de la fecha de entrada en la residencia:
   1. Un informe veterinario actualizado del animal de servicio, en el que se incluyan todas las vacunas necesarias. Este informe permite verificar el estado de salud y el estado de vacunación del animal.
   2. Una licencia para animales expedida por el Ayuntamiento de Wenatchee. Esto garantiza que el animal de servicio cumpla los requisitos legales para la concesión de la licencia en la jurisdicción local.

D. ANIMALES DE APOYO EMOCIONAL

De acuerdo con la normativa de Vivienda y Desarrollo Urbano, así como con la política sobre animales de servicio 500.405, los animales de asistencia incluyen aquellos que proporcionan un apoyo pasivo que alivia o, al menos, mitiga parcialmente el impacto de la discapacidad de una persona, permitiendo que esta se beneficie de los programas y servicios de WVC. A los animales que prestan estos servicios pasivos se les denomina generalmente «animales de apoyo emocional» (ESA). Los animales de apoyo emocional pueden solicitarse a través de Servicios de Accesibilidad Estudiantil su admisión en la residencia universitaria de WVC. No se permite la presencia de un ESA en el interior de ningún otro edificio de WVC.

E. PASOS A SEGUIR PARA QUE UN ANIMAL DE APOYO EMOCIONAL (ESA) RESIDA CON USTED EN UNA VIVIENDA DE WVC

1. Para solicitar una adaptación relativa a un animal de apoyo emocional en la residencia universitaria, los estudiantes deben seguir los siguientes pasos: Procedimiento para la obtención de Adaptaciones, tal y como se indica en la Servicios de Accesibilidad Estudiantil .
   1. Se pedirá a los estudiantes que presenten documentación médica en la que se describa su afección médica y deberán presentar una carta de un profesional sanitario cualificado en la que se justifique la necesidad de contar con un animal de apoyo emocional. Los detalles relativos a estos requisitos de elegibilidad y a la documentación que se debe presentar se pueden consultar en la página web Adaptaciones de la residencia universitaria.
2. Una vez que Servicios de Accesibilidad Estudiantil haya aprobado las adaptaciones previstas en la Ley de Estadios con Discapacidad (ESA), con el fin de garantizar la salud y la seguridad de todas las personas en campus, los estudiantes deberán presentar la siguiente documentación ante Servicios de Accesibilidad Estudiantil de la fecha de entrada en la residencia:
   1. Un informe veterinario actualizado del animal de servicio, en el que se incluyan todas las vacunas necesarias. Este informe permite verificar el estado de salud y el estado de vacunación del animal.
   2. Una licencia para animales expedida por el Ayuntamiento de Wenatchee. Esto garantiza que el animal de servicio cumpla los requisitos legales para la concesión de la licencia en la jurisdicción local.
3. La oficina de SAS colabora con el departamento de vida residencial para revisar la asignación de alojamientos con el fin de satisfacer las necesidades relacionadas con el espacio y la acogida de un animal. Se tendrán en cuenta los siguientes factores, entre otros:
   1. Repercusiones para los compañeros de piso derivadas de cualquier factor comprobado relacionado con discapacidades o problemas de salud incompatibles.
   2. El tamaño del animal y si el espacio asignado es adecuado para albergar al animal.
   3. Raza del animal, teniendo en cuenta posibles alergias u otros efectos que pueda tener en las personas con las que conviva.
4. Una vez que se hayan presentado todos los documentos en Servicios de Accesibilidad Estudiantil, el responsable de la residencia concertará una reunión para explicar las normas relativas al cuidado del animal. Se informará al personal de la residencia y a sus compañeros de habitación de que se le ha concedido autorización para tener un animal de apoyo emocional (ESA) en la residencia.

F. CUIDADO Y COMPORTAMIENTO DE LOS ANIMALES

1. Todos los animales son responsabilidad de sus cuidadores y deben estar bajo su control (cerca del cuidador y obedeciendo sus órdenes, con arnés, con correa o en un transportín).
2. Un animal de apoyo emocional (ESA) o un animal de servicio debe estar adiestrado para no hacer sus necesidades en el interior y estar bajo el control de sus propietarios (mediante órdenes verbales o con una correa) en todo momento.
   1. La cría de cachorros (menores de seis meses de edad), centrada en la socialización y el adiestramiento general en obediencia, puede que no se considere como «adiestramiento para hacer sus necesidades en el lugar adecuado».
3. El comportamiento de un animal se considera parte del comportamiento de su responsable. Si dicho comportamiento resulta perturbador para el funcionamiento de la universidad o incumple las normas de conducta de la comunidad en los entornos educativos y residenciales, se podrá solicitar a los responsables que corrijan el comportamiento del animal o que lo retiren de dicho entorno.
4. Un estudiante que tenga un animal de asistencia o un animal de apoyo emocional (ESA) autorizado en la residencia será considerado responsable de cualquier daño o de los gastos adicionales de limpieza derivados de la estancia del animal en la residencia.
5. Un animal de apoyo emocional (ESA) no podrá acompañar a un residente en el interior de campus WVC, salvo en la residencia de estudiantes. Los animales de apoyo emocional deberán permanecer en su jaula en la habitación del residente cuando este no se encuentre en casa. No se permite la presencia de animales de apoyo emocional en las zonas comunes de la residencia de estudiantes, salvo en los momentos en que sea necesario sacar al animal al exterior.

Aprobado por el gabinete del presidente: 4 de junio de 2019, 15 de agosto de 2023, 1 de julio de 2025
Última revisión: 1 de julio de 2025
Persona de contacto para el procedimiento: Acceso de Estudiantes

Normas y procedimientos relacionados:
500.405 Política sobre animales de servicio