Programas educativos no tradicionales

1400.350 PROCEDIMIENTO PARA LOS PROGRAMAS DE EDUCACIÓN NO TRADICIONAL (NTE)

El Wenatchee Valley College fomenta la flexibilidad, la innovación y el estudio autónomo en el proceso educativo. Los estudiantes pueden utilizar los programas NTE para obtener créditos fuera del entorno del aula. Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de acceso para estudiantes o consulte el catálogo del WVC.

A. PROGRAMA DE EXÁMENES DE NIVEL UNIVERSITARIO (CLEP)

Los estudiantes pueden obtener créditos a través del Programa de Exámenes de Nivel Universitario (CLEP) de acuerdo con las siguientes directrices:

1. La puntuación del CLEP debe situarse en el percentil 50 o superior.
2. Se puede convalidar un máximo de 15 créditos obtenidos mediante los exámenes CLEP para cualquier titulación de WVC.
3. No se pueden aplicar más de 10 créditos CLEP a un área de distribución (humanidades, ciencias sociales y ciencias naturales).
4. Se pueden convalidar un máximo de 5 créditos CLEP para cumplir el requisito de graduación de la asignatura «Composición en inglés 101».
5. No se concederán créditos CLEP si ya se han obtenido créditos por un curso de nivel superior.
6. Es necesario haber obtenido al menos 15 créditos en el WVC antes de que los créditos CLEP se incluyan en el expediente académico.
7. Los exámenes CLEP no se pueden repetir para obtener créditos.
8. Los créditos CLEP no afectarán al promedio de notas.
9. Los créditos CLEP no cuentan para el requisito de 30 créditos de residencia necesarios para la graduación.
10. Se cobra una tasa por incluir los créditos CLEP en el expediente académico de WVC. Consulte con la oficina de admisiones para obtener más información.

B. CURSO DE NIVEL AVANZADO (AP) DEL COLLEGE BOARD

El Programa de Cursos Avanzados (AP) del College Board permite a los estudiantes de secundaria obtener créditos universitarios por el trabajo realizado en la secundaria. Por lo general, los estudiantes cursan asignaturas de honor en la secundaria para prepararse para los exámenes nacionales AP que se realizan al final del curso escolar. Los exámenes AP se ofrecen en diversas disciplinas. Los créditos por estos exámenes se conceden bajo las siguientes condiciones:

1. En el examen AP se debe obtener una nota de 3, 4 o 5. Se conceden cinco créditos universitarios por una nota de 3 o 4, y 10 créditos universitarios por una nota de 5. En el caso de la asignatura de Redacción en inglés y sus exámenes, en el Wenatchee Valley College solo se aceptan notas de 4 o 5.
2. Se puede convalidar un máximo de 15 créditos obtenidos mediante exámenes AP en cualquier titulación de WVC.
3. No se pueden obtener más de 10 créditos AP en una misma área de distribución (humanidades, ciencias sociales y ciencias naturales).
4. Se pueden convalidar un máximo de 5 créditos AP para cumplir el requisito de graduación de la asignatura «Composición Inglesa 101». Consulta con el departamento de inglés de WVC cuáles son las puntuaciones de nivelación aceptadas.
5. Los créditos AP no afectarán al promedio de notas.
6. Se deben obtener al menos 15 créditos en el Wenatchee Valley College antes de que los créditos de AP se incluyan en el expediente académico.
7. Los créditos de AP no cuentan para el requisito de 30 créditos de residencia necesarios para graduarse.

C. DESAFÍO DEL RECORRIDO

Los créditos por exención se obtienen al demostrar el dominio de los requisitos del curso. El departamento académico correspondiente establece el método para determinar dicho dominio, que suele consistir en un examen global. En la oficina de admisiones se puede consultar una lista de los cursos para los que se puede solicitar la exención. Se aplican las siguientes directrices a la exención de cursos:

1. Se deben obtener al menos 15 créditos en el Wenatchee Valley College antes de que los créditos por examen de equivalencia se incluyan en el expediente académico.
2. Los créditos por convalidación no cuentan para el requisito de 30 créditos de residencia necesario para obtener un título de WVC .
3. Los exámenes de acreditación no se pueden repetir para obtener créditos.
4. No se concederán créditos por una prueba de nivel si ya se han obtenido créditos por un curso de nivel superior en la misma disciplina.
5. Se podrá convalidar un máximo de 15 créditos obtenidos mediante la prueba de conocimientos en cualquier titulación de WVC .
6. No se pueden obtener más de 10 créditos de desafío en ninguna de las áreas de distribución (humanidades, ciencias sociales y ciencias naturales).
7. Se pueden aplicar un máximo de 5 créditos de convalidación al requisito de graduación de la asignatura «Composición en inglés 101».
8. Los créditos por exención de asignaturas no suelen afectar al promedio de notas. Cada departamento académico tiene la posibilidad de decidir el sistema de calificación que se aplicará para la concesión de créditos por exención de asignaturas.
9. Se aceptan créditos de otras instituciones de acuerdo con las directrices institucionales y departamentales de WVC.
10. Se cobra una tasa por incluir créditos de convalidación en el expediente académico de WVC. Consulte con la oficina de admisiones para obtener más información.

D. Reconocimiento de créditos por experiencia militar

El Wenatchee Valley College se rige por la Guía del Consejo Estadounidense de Educación (ACE) para la evaluación de las experiencias educativas en las Fuerzas Armadas como base para la concesión de créditos por experiencias militares. Estas directrices se aplican a cualquier tipo de experiencia militar aprobada:

1. No se podrán convalidar más de 15 créditos obtenidos a través de la experiencia militar para ningún título de WVC .
2. Se concederán créditos por los exámenes de los cursos de DANTES o USAFI a quienes obtengan una puntuación igual o superior al percentil 50. Se concederán 5 créditos a los veteranos que presenten un DD214 con una baja honorable.
3. Se conceden créditos equivalentes, pero no créditos adicionales, por los exámenes militares que se corresponden con cursos específicos de WVC. Por ejemplo, si en WVC se pueden obtener 10 créditos de gestión, no se concederán más de 10 créditos de gestión por experiencias militares. No se conceden créditos por experiencias militares que no tengan equivalente en el plan de estudios de WVC.
4. En el Wenatchee Valley College no se aceptan créditos de bachillerato por experiencia militar (cursos de nivel 300 o superior).
5. Los créditos militares no cuentan para el requisito de 30 créditos de residencia de ningún título de WVC.
6. Los exámenes militares no se pueden repetir para obtener créditos.
7. Es necesario haber cursado al menos 15 créditos en el WVC antes de que los créditos militares se incluyan en el expediente académico.
8. Se cobra una pequeña tasa por incluir los créditos militares en el expediente académico de WVC. Consulte con la oficina de admisiones para obtener más información.
9. Los créditos por experiencia militar no afectarán a la nota media.

E. PREPARACIÓN TÉCNICA

Tech Prep es un programa estatal que permite a los estudiantes comenzar a prepararse para un campo profesional o técnico específico mientras aún cursan la enseñanza secundaria. Una vez finalizados los estudios de secundaria, el estudiante puede continuar su programa de estudios en el WVC utilizando los créditos de Tech Prep. El WVC tiene acuerdos de articulación de Tech Prep con varios institutos de secundaria del distrito. Las siguientes directrices se aplican al programa:

1. Los créditos de Tech Prep se registran primero en el expediente académico de la escuela secundaria y, posteriormente, se incluyen en el expediente académico de la universidad.
2. El número de créditos concedidos depende del convenio de convalidación entre WVC y el instituto participante.
3. Se cobra una pequeña tasa por incluir los créditos de Tech Prep en el expediente académico de WVC. Consulta al coordinador de Tech Prep para obtener más información.
4. Los créditos de Tech Prep no están pensados para ser créditos transferibles. Es responsabilidad del estudiante consultar con la institución a la que desea transferirse sobre la posibilidad de transferir dichos créditos.
5. Los créditos de Tech Prep no cuentan para el requisito de 30 créditos de asistencia presencial de ningún título de WVC .

F. EXPERIENCIA LABORAL COOPERATIVA (CWE)

Las prácticas en empresas son una forma de obtener créditos universitarios a través de la experiencia laboral en el campo que elijas. El programa ofrece a los estudiantes la posibilidad de combinar los estudios presenciales en el WVC con una experiencia laboral relacionada, bajo la supervisión de una empresa. La experiencia laboral, ya sea remunerada o voluntaria, debe estar relacionada con los objetivos educativos y profesionales.

1. El estudiante debe reunirse con el coordinador del CWE para determinar si cumple los requisitos antes de inscribirse en el programa.
2. Para obtener un crédito CWE se requieren 50 horas de experiencia laboral pertinente.
3. A los créditos del CWE se les aplican las políticas de matriculación y las tarifas de matrícula habituales.
4. Los créditos CWE no influyen en la nota media.
5. El coordinador del CWE se reunirá con el estudiante y el empleador en el lugar de trabajo como parte del proceso de evaluación para la obtención de créditos del CWE.
6. No se pueden convalidar más de 10 créditos CWE para ningún título de WVC.

G. PROYECTOS INDEPENDIENTES

El estudio independiente se basa en un contrato establecido entre el estudiante y un profesor. El estudiante puede realizar proyectos tales como investigaciones independientes, lecturas y trabajos escritos bajo la supervisión de un profesor tutor. Es responsabilidad del estudiante cumplir con los términos del contrato tal y como los haya establecido el profesor. Para poder optar a un contrato de estudio independiente, se deben seguir los siguientes procedimientos:

1. Para poder optar a ello, el estudiante debe haber completado 45 créditos con una nota media acumulada mínima de 2,5 en el Wenatchee Valley College. El responsable competente deberá aprobar cualquier excepción a este requisito.
2. En un trimestre se pueden obtener un máximo de 5 créditos en proyectos independientes, y se pueden aplicar un máximo de 15 créditos a cualquier titulación de WVC.
3. El contrato debe ser firmado por el profesor tutor y el responsable administrativo correspondiente antes de la matriculación. Los formularios para proyectos independientes pueden solicitarse en la oficina de admisiones.
4. A los créditos de estudios independientes se les aplican las políticas de matriculación y las tarifas de matrícula habituales.

H. ESTUDIO DIRIGIDO

El estudio dirigido permite al estudiante completar un curso establecido por el WVC mediante el estudio independiente, en lugar de asistir a clase. Esto beneficia al estudiante que necesita una asignatura que no se imparte durante un semestre concreto o en un momento en el que le resulta imposible asistir. El curso cubrirá los mismos objetivos y producirá los mismos resultados de aprendizaje que si el estudiante hubiera asistido a la clase programada regularmente. Se establece un acuerdo contractual para cumplir los objetivos del curso entre el estudiante y el profesor antes de la inscripción. Se aplican las siguientes directrices:

1. Para poder optar a ello, el estudiante debe haber completado 45 créditos con una nota media acumulada mínima de 2,5 en el Wenatchee Valley College. El responsable competente deberá aprobar cualquier excepción a este requisito.
2. En un trimestre se pueden obtener un máximo de 5 créditos en estudios dirigidos, y se pueden aplicar un máximo de 15 créditos a cualquier titulación de WVC.
3. El contrato debe ser firmado por el profesor tutor y el responsable administrativo correspondiente antes de la matriculación. Los formularios para proyectos independientes pueden solicitarse en la oficina de admisiones.
4. A los créditos de estudios independientes se les aplican las políticas de matriculación y las tarifas de matrícula habituales.

I. CRÉDITOS POR EVALUACIÓN

1. La convalidación de créditos permite a los alumnos de determinados programas técnico-profesionales obtener créditos por su experiencia laboral o conocimientos previos. Los alumnos solicitan la convalidación elaborando un dossier que recoja su experiencia laboral o conocimientos previos relacionados con el programa de estudios elegido. La evaluación y la concesión o denegación de los créditos correrán a cargo de un equipo de evaluación compuesto por:
   1. El administrador del programa correspondiente.
   2. El director de servicios estudiantiles o la persona que este designe.
   3. Miembro del comité de planes de estudios.
   4. Al menos una persona con conocimientos y experiencia en el sector correspondiente. Este representante o representantes pueden ser o no empleados de WVC.
2. El expediente puede incluir documentación como certificados de finalización de estudios, expedientes académicos, expedientes laborales, expedientes militares y cartas de referencia. El solicitante o cualquier miembro del equipo de evaluación puede solicitar que el solicitante comparezca ante el grupo. Otras directrices aplicables a este tipo de créditos:
   
   1. Al menos el 75 % de los créditos técnico-profesionales necesarios para la graduación deben obtenerse mediante cursos tradicionales. El 25 % restante de los créditos puede obtenerse íntegramente mediante la convalidación de créditos o mediante alguna combinación de los programas NTE enumerados en este documento normativo.
   2. Esta limitación no se aplica a las asignaturas relacionadas que son obligatorias para la graduación, como las clases de matemáticas y comunicación. Estas clases no suelen clasificarse como técnicas o profesionales y no pueden ser objeto de la obtención de créditos mediante evaluación.
   3. Es necesario haber cursado al menos 15 créditos en el WVC antes de que los créditos por evaluación se incluyan en el expediente académico.
   4. Los créditos obtenidos mediante evaluación no afectarán al promedio de notas.
   5. Los créditos obtenidos mediante evaluación no cuentan para el requisito de 30 créditos de residencia necesarios para graduarse.
   6. Se cobra una tasa por incluir los créditos obtenidos a través de este programa en el expediente académico de WVC. Para más información, diríjase a la oficina de admisiones.

Aprobado por el gabinete del rector: 23/08/05
Presentado al consejo de administración: 21/09/05
Última revisión: __/__/__
Persona de contacto para el procedimiento: Servicios al Estudiante

Políticas y procedimientos relacionados
400.350 Política sobre programas de educación no tradicional